Associazione di Promozione Sociale Italia - Moldavia ONLUS News List<![CDATA[La Moldova sui RAI 3]]>MOLDOVA: MAL DI EMIGRAZIONE: è il titolo di un nuovo servizio televisivo dedicato alla Moldova che verrà mandato in onda VENERDÌ 18 ALLE ORE 1,00 SU RAI 3.Trattasi del primo di tre speciali che verranno trasmessi nelle prossime settimane sui canali in chiaro e digitali RAI. In questa puntata, verranno trattati i drammatici temi dell’abbandono dei minori e verranno illustrate le politiche di assistenza fornite da alcune ONG ed enti di volontariato stranieri operanti in Moldova, tra i quali la nostra associazione. Il servizio giornalistico è stato infatti supportato anche dall’aiuto dei nostri volontari moldavi che hanno permesso ai giornalisti italiani di scoprire alcune realtà sociali ed umane del Paese. Il nostro presidente, inoltre, ha accompagnato i giornalisti in visita ad alcune famiglie di minori assistiti dal progetto d’adozione a distanza, illustrando le metodologie di aiuto e di cooperazione intraprese da anni dalla nostra associazione in favore dei bambini moldavi meno fortunati.

]]><![CDATA[Partono i regali di Natale...]]>  Sono in partenza per la Repubblica Moldova i regali natalizi destinati ai "nostri" bambini assistiti  dai progetti d’adozione a distanza.

Anche quest’anno, la solidarietà di alcune aziende del varesotto ha permesso di raccogliere alcuni quintali di “materiale prezioso”: cioccolato, dolci, caramelle, quaderni e materiale scolastico oltre che numerosi giocattoli.

Il tutto, equamente ripartito dai responsabili moldavi della nostra associazione, verrà consegnato ai bambini, direttamente nelle proprie abitazioni, unitamente agli auguri delle famiglie italiane che li sostengono economicamente ed affettivamente a distanza..

Anche i bambini moldavi hanno inviato i loro auguri agli amici italiani, stabilendo e rafforzando il legame affettivo che inesorabilmente unisce tutti coloro che sono coinvolti in un progetto d’adozione a distanza.

 

]]><![CDATA[Mercatino Natalizio a Voltorre di Gavirate (VA)]]>Anche quest'anno, la nostra associazione parteciperà al tradizionale mercatino natalizio organizzato nei giorni 5 e 6 dicembre p.v., nel suggestivo rione di Voltorre del Comune di Gavirate (VA). Tra le numerose bancarelle che espongono  interessanti manufatti artigianali per un simpatico regalo natalizio, si potrà anche trovare il nostro stand che propone tra altre simpatiche cose, le NOCI MOLDAVE, un regalo natalizio semplice ma importante per aiutare i bambini moldavi più sfortunati e contribuire allo sviluppo economico di un Paese, la Moldova, ancora devastata socialmente da una gravi crisi economica.

VI ASPETTIAMO NUMEROSI!

 

]]><![CDATA[Mostra di presepi a Gavirate (VA)]]>Mostra di presepi a Gavirate (VA)Domenica 6 dicembre 2009 alle ore 17,00 verrà inaugurata presso la Prolocomotiva (Stazione delle FerrovieNord in Piazza Dante, 1 a Gavirate - VA) la Mostra dei Presepi, una raccolta di lavori realizzati da appassionati ed artisti che ripercorrono la storia della natività nel mondo.

Numerosi i presepi in mostra, dai più curiosi ai tradizionali, realizzati in vari materiali: dal ferro, al legno, dalla carta alla stoffa fino al gesso ed altri materiali. Inoltre sempre sul vagone è stato allestito un presepe di grandi dimensioni, realizzato con espanso lavorato e dipinto a mano, di rara e suggestiva bellezza.

Anche la Repubblica Moldova ha voluto partecipare a questo evento attraverso un singolare e caratteristico presepe realizzato dall’artista Natalia Cangea, utilizzando solo ed esclusivamente foglie di granoturco, un’antica arte manuale moldava

La mostra è organizzata in collaborazione con il Comune di Gavirate, con le Ferrovie Nord, con la Provincia di Varese, con “Land of Tourism” e con la Camera di Commercio di Varese. 

I presepi saranno visitabili tutti i giorni dal 6 dicembre fino al 10 di gennaio 2010 con i seguenti orari:

dal lunedì al sabato dalle 14,30 alle 18,00

i festivi dalle 10,00 alle 12,30 e dalle 14,30 alle 18,30

Natale e Capodanno dalle 16,00 alle 18,30 


  

]]><![CDATA[Tornano le noci moldave!]]>La nostra associazione in occasione del Natale,  propone anche quest’anno “LE NOCI MOLDAVE”, una iniziativa di solidarietà che contribuisce a raccogliere qualche offerta utile a sostenere i nostri progetti in favore dei bambini più bisognosi, aiutando economicamente anche alcuni contadini moldavi produttori di noci.

Mai come in questa occasione, le noci diventano una vera e propria medicina per il cuore...

Per chi fosse interessato, presso la sede sociale sono disponibili dei sacchetti (da 1 chilogrammo cadauno) ad un’offerta minima di 5 euro.

]]><![CDATA[Arrivano i soldi del 5 x 1000!]]>La nostra associazione è stata scelta da 85 contribuenti aggiudicandosi un contributo di €  2.264,83, una cifra modesta se confrontata alle grandi cifre indicate nell’elenco ma corrispondente al limitato sforzo pubblicitario da noi profuso. Trattasi infatti della prima nostra esperienza con questa forma di raccolta contributi ma siamo certi che, con l’aiuto di tutti voi, le scelte e le cifre a noi assegnate potranno lievitare anno per anno e permetterci di godere di una entrata economica tale da soccombere alle sempre tante emergenze umanitarie presenti nella Repubblica Moldova.

Invitiamo quindi tutti ad impegnarsi nella promozione di questa semplice e gratuita forma di raccolta fondi, assumendoci l’obiettivo di raddoppiare (come minimo) il numero dei nostri sostenitori.

]]><![CDATA[Mostra artistica a Chisinau]]>Verrà inaugurata MARTEDÌ 15 SETTEMBRE p.v. alle ore 16, presso il Palazzo delle Minoranze Linguistiche di Chisinau (Str. A. Mateevici 109/2) una mostra dei lavori artistici realizzati da alcuni studenti moldavi ed italiani appartenenti rispettivamente alla Scuola d’Arte “Sciusev”di Chisinau ed al Liceo Artistico “A. Frattini” di Varese.

Le opere in esposizione, saranno tutte ispirate al tema del ciclismo, così come previsto dal progetto “Due Ruote per la Moldova” ideato dall’Associazione di Promozione Sociale Italia-Moldavia (onlus) e che ha coinvolto le due realtà scolastiche moldave ed italiane.

L’evento sarà infatti, anche un’occasione per consolidare i rapporti di collaborazione e gli scambi didattici già in corso tra i due istituti, primo esperimento di gemellaggio artistico e scolastico tra i due Paesi.

Una delegazione del Liceo Artistico di Varese sarà presente all’inaugurazione della mostra che si svolgerà in forma pubblica e solenne alla presenza delle autorità istituzionali moldave e dei rappresentanti diplomatici italiani in Moldova.

L’esposizione è stata patrocinata dalla Provincia di Varese, (co-finanziatrice del progetto) e dalla Camera di Commercio Italo-Moldava di Chisinau.

I lavori saranno esposti al pubblico dal giorno 15 al giorno 22 settembre, dalle ore 10 alle ore 18.

Locandina


]]><![CDATA[Vacanze estive a Vadul lui Voda]]>Come da tradizione, anche quest’anno la nostra associazione ha organizzato, per i bambini assistiti dal programma di adozione a distanza, una vacanza estiva in una colonia moldava.

Una trentina di bambini sono stati ospitati per una decina di giorni in una struttura statale di soggiorno situata a Vadul lui Voda, uno dei centri turistici più frequentati, sulle rive del fiume Nistru, ove i bambini potranno riposare in un luogo salubre, tranquillo e divertirsi tra loro partecipando ai numerosi giochi e concorsi organizzati dalla direzione della struttura.

 

]]><![CDATA[Poesie di Grigore Vieru a Malnate (VA)]]>La nostra associazione parteciperà quest’anno alla consueta edizione delle

24 ore di lettura di “ racconti dal mondo” .

L’iniziativa che partirà alle 17,00 del giorno 11 luglio in Villa Braghenti a Malnate (VA) e terminerà il 12 luglio alla stessa ora, vedrà la partecipazioni di ragazzi, giovani, donne, famiglie, amici da ogni angolo del mondo che giungeranno in città per poter far conoscere: cultura, storie, brani, poesie, filastrocche, leggende, giochi delle loro terre, sia lontane (altre nazioni e continenti) che vicine (paesi, borghi e regioni italiane) il tutto in una maratona per far sentire tutti, popoli lingue e culture “Un'unica Famiglia umana”..

Le rappresentazioni verranno presentate in lingua originale (molti sono le lingue dei lettori che si sono prenotati) ed in seguito la traduzione in lingua italiana.

 

Differenze che arricchiscono e rendono nobili, recitazioni che rendono le storie immortali, confronti che alimentano la speranza degli uomini per una comunità migliore.

L’iniziativa è promossa dai Soci Coop di Malnate (VA), dalla consulta Sociale del Comune di Malnate (VA) e da molte altre associazioni del territorio.

 

Molti anche gli intermezzi musicali ed i gruppi di danza, dalla Bolivia, dall’Ucraina e dal Brasile.

 

Ecco la lista provvisoria delle lingue, etnie e popoli dai quali giungono i brani che verranno letti.

Brasiliano, portoghese, spagnolo, francese, albanese, coreano, russo, ucraino, tedesco, inglese, greco, arabo, turco, polacco ceco,slovacco, rumeno, olandese, serbo, ghanese, nigeriano.cingalese, filippino, indiano

Molti anche i dialetti italiani: napoletano, milanese, mantovano, lucano, piemontese, calabrese, romano, veneto, siciliano e molti altri.

 

La nostra associazione parteciperà in collaborazione con gli amici dell’Isola dei Poeti del Lago Maggiore, recitando poesie (in romeno ed in italiano) del grande poeta Grigore Vieru. L’intervento sarà previsto per le ore 21,45 (circa) di sabato 11 luglio.

Vi invitiamo a partecipare!

 

 

]]><![CDATA[Presentazione libraria a Venezia]]>Venerdì 29 maggio alle ore 18.30, la nostra associazione organizzerà a Venezia, presso la Sala conferenze del prestigioso Palazzo Correr (Campo Santa Fosca - Cannareggio), sede dell’Istituto di Cultura Romena e di Ricerca Umanistica, la presentazione del volume CHERNOBYL, LA TRAGEDIA DEL XX SECOLO, scritto dal giornalista moldavo Pavel Nica.

L’evento, inserito nel ricco programma culturale dell’Istituto Romeno, vuole rendere omaggio, alla figura dell’autore, un caro amico della nostra associazione recentemente scomparso.

L’edizione italiana del libro, infatti, è stata da noi interamente curata ed attraverso la diffusione di questo bel lavoro editoriale, intendiamo far conoscere una parte di storia europea ancora per molti versi a noi oscura ed ignorata.

 

]]><![CDATA[Convegno a Varese sul tema: LA COOPERAZIONE INTERNAZIONALE NEL RISPETTO DELLE IDENTITA' NAZIONALI]]>L'Associazione di Promozione Sociale Italia-Moldavia (onlus) ha organizzato  per SABATO 28 MARZO 2009 dalle ore 10 alle ore 12, un importante convegno sul tema: LA COOPERAZIONE INTERNAZIONALE NEL RISPETTO DELLE IDENTITA' NAZIONALI che si svolgerà a Varese presso la sede della Provincia di Varese - Villa Recalcati, Piazza Libertà 1.
Trattasi di approfondire, per la prima volta, alcuni aspetti legati al "mondo della cooperazione internazionale", in particolar modo il lavoro svolto nella Repubblica Moldova dalla nostra associazione e da molte altre Organizzazioni non Governative (ONG).
Al convegno prenderanno parte come relatori alcuni esponenti del volontariato internazionale, parlamentari italiani ed il Console della Repubblica Moldova di Roma.
Al termine dei lavori sarà offerto a tutti i presenti un rinfresco con specialità gastronomiche moldave.
SIETE TUTTI INVITATI A PARTECIPARE!!
]]><![CDATA[Inaugurazione mostra dei disegni degli studenti moldavi al Liceo Artistico di Varese]]>La nostra associazione ha organizzato in collaborazione con il Liceo Artistico “A. Frattini” di Varese una esposizione di disegni realizzati da alcuni studenti moldavi frequentanti la Scuola d’Arte “SCIUSEV” di Chisinau, sul tema del ciclismo.

La mostra intitolata “DUE RUOTE PER LA MOLDOVA” sarà allestita presso la Sala Rossi del Liceo Artistico di Varese (Via Valverde – zona Stadio) e sarà aperta al pubblico dal lunedì al venerdì dalle ore 9,00 alle 17,00 ed il sabato dalle ore 9,00 alle ore 12,00.

L’evento si colloca nella serie di manifestazioni previste dal progetto omonimo, co-finanziato e patrocinato dalla Provincia di Varese ed ideato per consolidare i rapporti di amicizia e di solidarietà tra il nostro territorio e la Repubblica Moldova oltre che per instaurare un proficuo legame di collaborazione didattica ed artistica tra i due istituti d’arte italiano e moldavo.

Il tema del ciclismo rappresenta il filo conduttore del progetto, propiziato dai recenti campionati mondiali svoltisi a Varese e proprio al mondo della bicicletta viene dedicata la mostra in apertura a Varese e la rispettiva esposizione d’arte che si svolgerà nella capitale moldava a maggio, in occasione della settimana dedicata alla cultura italiana e realizzata con i lavori degli studenti varesini.

          L’inaugurazione della mostra “DUE RUOTE PER LA MOLDOVA” avverrà SABATO 21 MARZO 2009 alle ore 11,30 alla presenza delle istituzioni provinciali e di una delegazione della Scuola d’Arte “Sciusev” di Chisnau.

 

]]><![CDATA[Presentazione libraria a Besozzo (VA)]]>  L’Associazione di Promozione Sociale Italia-Moldavia (onlus), con il patrocinio del Comune di Besozzo, organizza per SABATO 7 MARZO 2009, alle ore 16, presso la Sala Mostre Municipale - Via Mazzini 1 Besozzo, un’interessante presentazione multimediale del libro: IL MUSEO ZOSIM OANCEA DI SIBIEL. Una straordinaria collezione, unica al mondo, di icone dipinte su vetro.

Sarà presente l’autore, Giovanni Ruggeri, saggista e giornalista dell’Eco di Bergamo che illustrerà il suo studio sulla tradizione e la storia di questa insolita arte iconografica, sviluppatasi per secoli nel cuore della Transilvania.

 

]]><![CDATA[La poesia moldava arriva nelle librerie italiane !]]>La nostra associazione è stata promotrice di un importante iniziativa culturale che contribuirà a far scoprire il talento del maggior poeta moldavo, Grigore Vieru, al pubblico italiano.
Su nostra proposta infatti, la Graphe.it (giovane ed attiva casa editrice di Perugia) ha presentato all’Istituto di Cultura Romeno di Bucarest un progetto di traduzione e di pubblicazione in lingua italiana (con testo in romeno a fronte) di una bella antologia di poesie del grande poeta Vieru.
La richiesta è stata accolta ed il libro sarà presto realizzato e distribuito in Italia, in Romania e nella Repubblica Moldova.
La bella notizia è stata però rovinata dall’improvvisa e tragica morte del  Maestro Grigore Vieru, vittima lo scorso mese di gennaio di un incidente stradale avvenuto a pochi chilometri dalla “sua” Chisinau.

]]><![CDATA[NATALE 2008]]>Sono stati consegnati in questi ultimi giorni dai nostri responsabili della Fondazione ONG COPILUL di Chisinau, i regali di Natale giunti anche quest’anno dall’Italia per i “nostri” bambini. Un simpatico pacchetto colorato pieno di dolciumi, cioccolatini e giochi è stato consegnato ad ogni bambino, felice di poter ricevere, come ogni anno, un piccolo dolce regalo.

Doveroso il ringraziamento alla Ditta MODECOR di Cuvio (VA) per aver riconfermato la fiducia nella nostra associazione, donandoci scatoloni pieni di ogni “ben di Dio”!

]]><![CDATA[Intervista al presidente]]> Clicca qui per leggere il testo originale, e qui per la traduzione in italiano.]]><![CDATA[Noci moldave al mercatino natalizio di Voltorre di Gavirate (VA)]]>Domenica 7 e Lunedì 8 Dicembre dalle ore 10 alle 18, si svolgerà a Voltorre di Gavirate (VA) in Piazza del Chiostro, il tradizionale mercatino natalizio.
La nostra associazione parteciperà con uno stand di artigianato e di proposte regalo per le imminenti festività natalizie. Quest'anno in particolare verranno proposte le NOCI MOLDAVE, frutto tipico e diffuso in tutto il territorio della Repubblica Moldova. Con un piccolo contributo si potrà ricevere una confezione da 1 kg. sostenendo così anche i progetti umanitari in favore dell'infanzia moldava, proposti dalla nostra associazione.
Saranno disponibili inoltre anche degli interessanti volumi, editati dalla Casa dell'Amico di Varese.
NON PERDETE QUINDI L'OCCASIONE PER TROVARE DEI REGALI  SPECIALI E SOLIDALI !!
Vi aspettiamo numerosi.
]]><![CDATA[1° Dicembre: S.Andrea]]>Con questa festività si inaugura il periodo natalizio e, oltre che essere una importante data religiosa, la festa di S. Andrea rappresenta anche un’ancestrale tradizione pagana.

È una delle tante testimonianze che attestano come le festività ortodosse siano intrise di simbolismi pagani. Nella tradizione romena infatti, S. Andrea custodisce le chiavi dei due mondi: l’inferno e il paradiso (il purgatorio non esiste nella religione ortodossa). Nella notte tra il 30 novembre ed il 1° dicembre, vengono virtualmente aperte le porte dei due mondi eterni (inferno e paradiso) e la terra inizia a popolarsi di strani spiriti erranti, tra questi ovviamente, i più conosciuti sono i vampiri! La preoccupazione popolare in questa notte diventa pertanto la difesa della propria casa dalle loro influenze negative. Per questo motivo nella notte di S. Andrea si compie una veglia con canti, racconti e riti scaramantici. Per meglio difendere la propria casa si affiggono, soprattutto alle finestre, delle corone di aglio in quanto è ormai risaputo che si tratti del miglior rimedio contro i vampiri.

Vengono sfruttati però anche gli aspetti positivi di questa notte magica: perché non chiedere agli spiriti cosa ci riservi il futuro? È questa, soprattutto, la notte più attesa per le ragazze; si racconta che sia il periodo più propizio per conoscere l’identità del futuro sposo.

Non sono infatti da sottovalutare neanche i sogni di questa notte, molti sostengono che siano profetici e che potranno avverarsi al più presto.
Ancor oggi, principalmente nei villaggi, viene celebrato il rito di S. Andrea, un preludio alle ricche feste che si alterneranno fino alla metà del gennaio seguente.]]><![CDATA[Spettacolo teatrale]]>La nostra associazione ha organizzato per SABATO 15 NOVEMBRE 2008 alle ore 21, presso la Sala Duse di Besozzo, una serata benefica di teatro con il patrocinio dell’Amministrazione Comunale.
La compagnia teatrale “SALE E PEPE” di Gemonio (VA) rappresenterà una simpatica commedia in due atti, scritta da David Conati, dal titolo: “Vicini di casa”.
Come ogni anno, il ricavato delle offerte raccolte liberamente all’ingresso, sarà destinato in favore dei bambini moldavi.

locandina spettacolo teatrale
]]><![CDATA[Rete Besozzo solidale]]>

RETE  BESOZZO  SOLIDALE

È sorto a Besozzo (VA), un nuovo modo di incentivare la solidarietà e di sostenere tutte le realtà di volontariato operanti sul territorio comunale, un esperimento pilota, nato dall’intuizione e dall’impegno dell’Associazione di Promozione Sociale Italia-Moldavia (onlus), avente lo scopo di coniugare il mondo del no-profit a quello del mercato.
Trattasi di costituire una rete tra i settori produttivi e commerciali di Besozzo (VA) ed il cittadino/compratore, in grado di soddisfare attraverso delle libere elargizioni di offerte, le tante richieste economiche delle associazioni di volontariato presenti sul territorio cittadino.
Il progetto, denominato “RETE BESOZZO SOLIDALE”, ideato con il consenso ed il sostegno dell’Amministrazione Comunale di Besozzo, è certamente innovativo ed unico nel suo genere, ed attrarrà le attenzioni dei media sia locali che nazionali.

Modalità di funzione:

Tutti coloro che effettueranno una donazione ad una ASSOCIAZIONE ONLUS di Besozzo (VA), potranno godere oltre che delle detrazioni fiscali previste dalle norme statali, anche di una serie di sconti commerciali garantiti dagli esercenti e/o produttori convenzionati nella rete. Gli sconti avranno il valore corrispondente a quello del contributo versato ad una ONLUS.
L’entità dello sconto, da applicare agli articoli e/o servizi (fino al 10%), sarà vincolato a livelli minimi di spesa concordati dal gestore dell’azienda.
Ad ogni donatore di contributi, verrà inviata da parte dell’Associazione beneficiante, una o più tessere multiple dal valore corrispondente al totale elargito ed un regolamento applicativo. Le tessere saranno suddivise in caselle unitarie di € 1 per un totale di € 10; sarà cura del gestore dell’azienda vidimare con un timbro (che verrà predisposto e consegnato all’ingresso nella rete) ogni casella fino al raggiungimento dell’entità dello sconto applicato.

Criteri di visibilità:

Ogni attività convenzionata verrà segnalata da un adesivo con il logo della RETE BESOZZO SOLIDALE. Inoltre verrà predisposto un elenco, suddiviso per settori, di tutti coloro che aderiranno alla rete e che verrà distribuito capillarmente ai residenti del Comune di Besozzo. L’Amministrazione Comunale parteciperà alla pubblicizzazione di questo progetto attraverso il Notiziario Comunale. Non sono escluse, inoltre, altre forme di agevolazione per il “commercio convenzionato”.

Elenco delle prime aziende partecipanti alla

RETE BESOZZO SOLIDALE

(IN ORDINE ALFABETICO)

  • A.SOMA GIOIELLERIA
  • AUTO MOTO SPORT
  • BRUNELLA MOTO
  • CARTOLERIA VIGANÒ
  • CENTRO SPORTIVO STADIUM
  • CENTRO UFFICIO 2000
  • FIORAIA VIA XXV APRILE
  • FOTO CRUGNOLA
  • IL GRAPPO
  • LAVANDERIA ECOLOGIA BOWE
  • L’ARCOBALENO
  • LE TERME DI FIDO
  • MARY SPORT
  • NAYARIT ETNIC ART
  • ORTOFRUTTA (Via xxv Aprile)
  • PIZZA PIÙ
  • PIZZERIA TRISKAL
  • PROFUMERIA CHARME
]]><![CDATA[Corso di lingue]]>L’Associazione di Promozione Sociale Italia-Moldavia (onlus) organizza con il patrocinio dell’Assessorato al Marketing del Comune di Besozzo, un nuovo corso di lingue romena e russa (1°e 2° livello) con insegnante madrelingua.
Le lezioni si svolgeranno in orari serali, a partire dal giorno 7 ottobre e fino alla fine del mese di maggio 2009, presso le aule del Centro di Formazione Professionale di Via Mazzini 24 a Besozzo Superiore.

Per informazioni ed iscrizioni è possibile rivolgersi ai recapiti dell’Associazione (tel. 0332/772920, cell. 340/9860753, e-mail: info@italiamoldavia.org) o contattando l’Ufficio Cultura del Comune di Besozzo (tel. 0332/970195-204).

]]><![CDATA[Due ruote per la Moldova]]>

Da Besozzo a Chisinau, 2.400 chilometri  in bicicletta con i bambini moldavi malati di diabete nel cuore!


Questo straordinario gesto sportivo ed umanitario, verrà realizzato il prossimo mese di agosto da Biagio Marelli, un appassionato ciclista ed esperto viaggiatore internazionale su due ruote.
L’impresa, ideata dall’Associazione di Promozione Sociale Italia-Moldavia (onlus) di Besozzo, avrà il duplice scopo di incentivare i legami socio-umanitari e culturali tra la Repubblica Moldova e la Provincia di Varese e di contribuire alla promozione di una raccolta fondi da destinare ad un progetto in favore dei bambini moldavi malati di diabete.
Si invita pertanto a sostenere vivamente questa eccezionale iniziativa, contribuendo alla realizzazione degli obiettivi umanitari previsti: la ristrutturazione del Reparto di Diabetologia Pediatrica dell’Ospedale Repubblicano “E. Cotaga” di Chisinau.

Con un piccolo contributo di 10 euro per ogni chilometro che separa la Repubblica Moldova dalla nostra città, riusciremo a raccogliere la somma necessaria alla realizzazione dei lavori.

I contributi potranno essere versati:
  1. mediante versamento sul conto corrente postale n° 38987434 intestato all’Associazione di Promozione Sociale Italia-Moldavia (onlus),  indicando nella causale: Progetto “Due ruote per la Moldova”;
  2. mediante versamento con bonifico al conto corrente bancario 1761/15 dell’Agenzia di Cocquio Trevisago del CREDITO VALTELLINESE (codice IBAN: IT 45 H 05216 50680 000000001761) indicando nella causale: Progetto “Due ruote per la Moldova”;
  3. mediante versamento con assegno bancario intestato all’Associazione di Promozione Sociale Italia-Moldavia (onlus) od in contanti presso la sede sociale di Besozzo (VA).

]]><![CDATA[La Moldova si presenta!]]>Dal pomeriggio di Sabato 28 fino alle ore 24 di Domenica 29 Giugno, la nostra associazione parteciperà alla manifestazione "FESTA ALL'OMBRA DEL CHIOSTRO", organizzata dall'A.C.S.V. di Gavirate.

Stand gastronomici, musica dal vivo e mercatino di hobby ed artigianato, allieteranno il suggestivo borgo antico del Chiostro di Voltorre di Gavirate (VA). Per gli appasssionati di calcio, un maxi schermo permetterà di seguire anche la finale del campionato europeo di calcio. Per gli amanti del ballo liscio, invece, musica con orchestra dal vivo per tutta la serata del sabato. Domenica sera, sempre musiva dal vivo ma con ritmi jazz, blues e rock.

La nostra associazione sarà presente con un ricco stand di artigianato ed altro materialew informativo sulla Repubblica Moldova.


]]><![CDATA[Mostra Svetlana Ostapovici]]>Svetlana Ostapovici, artista moldava divenuta ormai famosa per aver rappresentato con le sue opere nel 2007, per la prima volta la Repubblica Moldova alla Biennale di Venezia, sarà l’ospite d’onore della annuale manifestazione che si svolge in Provincia di Varese denominata “Arte, Storia e Cultura nei cortili di Besozzo”.
L’artista presenterà alcuni suoi mosaici e sculture rappresentando nello splendido contesto del Palazzo Municipale di Besozzo, la sua collezione dal titolo “FOREVER”.
La mostra sarà inaugurata SABATO 24 MAGGIO p.v. alle ore 17 alla presenza del Console Generale Moldavo Dott. Gheorghe Munteanu e sarà aperta al pubblico fino alle ore 19. L’esposizione continuerà le domeniche seguenti (25 maggio, 1 e 8 giugno) ed il lunedì 2 giugno, con apertura dalle ore 10 alle ore 12,30 e dalle ore 14,30 alle ore 19.

Per maggiori informazioni su Svetlana Ostapovici consultare il suo sito:
www.svetlana-ostapovici.com

Per conoscere il programma completo della manifestazione:
www.comune.besozzo.va.it/frm-contenitore.htm
]]><![CDATA[Gemellaggio "artistico" ...]]>

Varese e Chisinau, gemellaggio “artistico”


La nostra associazione è stata artefice di una significativa ed interessante iniziativa di collaborazione e di amicizia tra due istituti scolastici.
Trattasi del Liceo Artistico di Varese e della Scuola d’Arte “Sciusev” di Chisinau, entrambe storiche realtà scolastiche contraddistinte per la serietà e la qualità dell’insegnamento.
Il gemellaggio, attualmente in fase di realizzazione, favorirà lo scambio scientifico e didattico tra gli istituti producendo notevoli vantaggi reciproci sia agli studenti che a tutto il corpo docente.
Numerose iniziative sono attualmente “in cantiere” e saranno realizzate nei prossimi mesi.
Il Liceo Artistico di Varese, come primo gesto di solidarietà, ha donato ai colleghi moldavi un Personal Computer, utilissimo anche per predisporre in futuro, modalità di contatto immediato e tangibile tra gli studenti.
]]><![CDATA[Chernobyl 1986 - 2008]]>

CHERNOBYL: 26 Aprile 1986 – 26 Aprile 2008

PER NON DIMENTICARE !


L’Associazione di Promozione Sociale Italia-Moldavia (onlus) di Besozzo, in occasione dell’imminente anniversario della tragedia nucleare di Chernobyl (26 aprile), ha organizzato sul territorio della Provincia di Varese una serie di incontri al fine di rievocarne la memoria e di sensibilizzare l’opinione pubblica sulle tematiche ambientali ed energetiche.
A tal proposito, verrà presentato e recensito un interessante volume dal titolo “CHERNOBYL, LA TRAGEDIA DEL XX SECOLO”, scritto da un giornalista moldavo, testimone scomodo degli avvenimenti.
Un libro eccezionale che riapre spunti di discussione e di riflessione sulla drammatica vicenda, ponendo in relazione i fatti con le assurdità e la ferocia del regime sovietico, unico ed univoco responsabile della tragedia.

Gli incontri avverranno:

a SESTO CALENDE  - 23 Aprile  alle ore 21 – Sala Conferenze di Piazza Mazzini

a TRADATE – 24 aprile alle ore 21 - presso la Biblioteca Civica di Via Zara 34

a LAVENO – 26 aprile alle ore 11 – presso la Biblioteca Civica di Via Roma 16/A

a VARESE – 26 aprile  alle ore 16 – presso il CESVOV – Via Brunella 15 (De Filippi)]]><![CDATA[Un dono profumato]]>18.200 saponette racchiuse in ben 70 “scatole profumate” sono state recentemente donate dal Saponificio Varesino alla nostra associazione in favore dei bambini della Repubblica Moldova.
Il regalo, insolito ma graditissimo, è stato destinato a delle strutture pubbliche con le quali abbiamo già da tempo intercorso dei proficui rapporti di collaborazione. Gli asili del villaggi di Ursoaia e di Hiluti, oltre al reparto Pediatrico dell’Ospedale Regionale di Ialoveni, sono stati infatti i destinatari delle saponette. Anche alcune famiglie (le più bisognose) tra quelle assistite dal nostro programma di adozione a distanza, hanno ricevuto un piccolo regalo profumato.
Non possiamo che ringraziare inoltre la ditta Beta Transport di Como e la PoliTrans di Chisinau per averci aiutato a trasportare il sapone in Moldova
]]><![CDATA[5 x Mille]]>Anche quest’anno sarà possibile devolvere il 5 per mille delle proprie imposte alle Associazioni di Volontariato.
Con una semplice firma ed indicando il numero di codice fiscale della nostra associazione, potrai aiutarci ad ottenere preziosi contributi da devolvere ai nostri progetti in favore dell’infanzia moldava.
Tutti hanno la possibilità di scegliere la donazione del proprio 5 per mille, pensionati, dipendenti e liberi professionisti potranno compilare la scheda allegata a tutti i modelli di denuncia dei redditi (Unico, CUD e 730) indicando il seguente numero di codice fiscale corrispondente alla nostra associazione:

92016760123


Ti invito pertanto a farti promotore di quest’opportunità, sollecitando parenti ed amici a devolvere alla nostra associazione il 5 per mille delle loro imposte. Questo gesto, assolutamente gratuito, non preclude la  donazione dell’8 per mille agli enti religiosi od allo Stato.

Ecco in breve come comportarsi:

i lavoratori dipendenti e pensionati che ricevono il CUD, se utilizzano il modello 730, devono firmare ed indicare il codice fiscale nello spazio riservato alle ONLUS presente sul modulo. Per coloro che non effettuano la dichiarazione 730, si deve compilare la scheda allegata al CUD riservata all’8 ed al 5 per mille, indicare il codice fiscale dell’associazione nello spazio riservato alle ONLUS e consegnarla in banca (o inviarla a noi che provvederemo all’inoltro)

i lavoratori dipendenti ed autonomi che devono presentare il modello UNICO, devono firmare ed indicare il codice fiscale nello spazio riservato alle ONLUS presente sul modulo. ]]><![CDATA[Festa del Martisor]]>Il Marţişor

rappresenta nella tradizione romena, la festa dell’inizio della primavera e si festeggia il 1 marzo.
Le persone, regalano ai propri cari dei piccoli portafortuna formati da un fiore bianco e rosso realizzati con fili di cotone legati tra loro, chiamati appunto Marţişor (piccolo marzo). La tradizione vuole che questo simbolo sia portato sugli indumenti per tutto il mese di marzo, vicini al cuore, così da evocare il sentimento dell’amore, della purezza e della vita. Trascorso il periodo previsto, il  marţişor viene appeso su un albero da frutti auspicando così un copioso raccolto.]]><![CDATA[Natale 2007 in Moldova]]>Una festa dolce dal sapore di cioccolato...

Logo Babbo Natale



Natale 2007
Centinaia di tavolette di ottimo cioccolato al latte, offerte dalla LINDT & SPUNGLI di Induno Olona (VA), una montagna di caramelle e dolciumi regalatici dalla MODECOR di Cuvio (VA) ed altri simpatici doni, sono stati consegnati in questi giorni ai “nostri” bambini di Chisinau e di Ursoaia da un simpatico Babbo Natale che li ha visitati, casa per casa, ascoltando poesie e canzoni natalizie.

Visita Babbo Natale


Una grande sorpresa, soprattutto per i più piccoli, che ha insegnato loro a credere ancora nei sogni…

Vai alle immagini ...
]]><![CDATA[Un trenino di giocattoli è in partenza per la Moldova !]]>
Bambole di tutti i tipi e grandezze, lavatrici in miniatura, forni da cucina, macchine da cucire e tanti altri piccoli e simpatici giochi da far letteralmente impazzire di gioia le “nostre” bambine moldave, saranno consegnati nei prossimi giorni dai volontari della Fondazione COPILUL di Chisinau.
Ed inoltre: lavagne magiche, auto radio-comandate, piste automobilistiche e trenini elettrici, giochi di società e tanto altro ancora. Perfino un vero calcio balilla ed una splendida moto elettrica!!

Tutto è stato donato dai negozi TOYS di Varese e Gallarate (VA) ai quali esprimiamo pubblicamente il nostro più sentito ringraziamento per questo inaspettato ma graditissimo omaggio.]]><![CDATA[Babbo Natale ad Ursoaia]]>Guarda ...]]><![CDATA[Introduzione codice IBAN]]>
A partire dal prossimo 1 Gennaio 2008, una normativa europea prevedrà che tutte le transazioni bancarie dovranno indicare le coordinate IBAN.
Si invita pertanto a comunicare all'istituto di credito da dove sono ordinati i bonifici a favore della nostra associazione, le nuove coordinate bancarie:


Credito Valtellinese
C/C: 62/000000001761
Intestazione: Associazione di Promozione Sociale Italia Moldavia O.N.L.U.S.
Divisa: EUR
Codice paese: IT
Check digit: 45
CIN: H
ABI: 05216
CAB: 50680
Rapporto: 000000001761
Bic Swift: BPCV IT 2 S


]]><![CDATA[Mercatino Natalizio]]>GAVIRATE (VA) -  SABATO 8 E DOMENICA 9 DICEMBRE - DALLE ORE 10 ALLE ORE 18 La nostra associazione parteciperà ad un festoso MERCATINO NATALIZIO organizzato nella nuova e suggestiva Piazza del Chiostro di Voltorre di Gavirate. Con l'occasiione verranno presentati lavori di artigianato moldavo e saranno pubblicizzati i progetti umanitari in favore dell'infanzia moldava.]]>